Keine exakte Übersetzung gefunden für جيل الشباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جيل الشباب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Había perdido la costumbre de escuchar la voz de la juventud.
    أصبحتُ أميل إلى سماع .صوت جيل الشباب
  • Se subrayó la importancia de que participara en el debate la generación más joven.
    وتم التشديد على مدى أهمية إشراك جيل الشباب في النقاش.
  • Esta generación de gente joven no conoce el mundo del SIDA.
    وجيل الشباب الحالي لم يعرف عالما خاليا من الإيدز.
  • La generación joven está también discriminada en materia de empleo.
    ويعاني جيل الشباب أيضاً من التمييز في مجال العمل.
  • Eso significa algo que lo jóvenes de hoy no entienden.
    هذا يعني شيئا ما وهو ما فقدتموه أنتم جيل الشباب
  • Voy a salvar a mi amiga y a una generación de jóvenes Americanos.
    . "سأنقذ صديقتي و جيل من شباب "أميركا
  • Entre la generación más joven, las mujeres están superando a los hombres en algunos ámbitos.
    وبين جيل الشباب، فاقت المرأة في أدائها الرجل في بعض المجالات.
  • A medida que aumente el nivel educativo se irán disipando los aspectos negativos de las tradiciones, especialmente entre la generación más joven.
    ومع ارتقاء مستوى التعليم، ستتناقص الجوانب السلبية للتقاليد، لا سيما بين جيل الشباب.
  • En los grupos más jóvenes de la población, el índice de alfabetización de las mujeres es casi igual al de los hombres.
    وإن نسبة النساء المتعلمات في جيل الشباب تكاد تساوي نسبة الرجال.
  • Pero a largo plazo... ...toda una generación de gente joven será moldeada a imagen... ...de la auto ilusión patológica de Batman.
    ...ولكن على المدى البعيد (كل جيل الشباب سينحني لنظام (باتمان... .الباثولوجي الخداع